dil ▼
Türkçe
Azərbaycanca
تورکجه (تبریز)

ناغیل و حیکایه

مشهور، معنالی، یاخجی ناغیل و حیکایه‌لار

کوراوغلو
کوراوغلو
تورک خالق ناغیلی، قهرمانلیق و عشق داستانی، خالقین آزادلیق ساواشی رومانی.
لیلی و مجنون
لیلی و مجنون
فولکلوریک عشق داستانی، ایکی گنجین بیرلیکده اولا بیلممک دردی، افسانه‌وی ناغیل.
آرشین مال آلان
آرشین مال آلان
مشهور کومدی اپراسی، گیزلی کیملیکله سئوگی تاپماغا چالیشان گنجین حکایه‌سی.
تپه‌گوز
تپه‌گوز
دده قورقود داستانلاریندان، بیر گؤزلو دیو ایله قهرمانلیق داستانی.
بالاجا قارا بالیق
بالاجا قارا بالیق
صمد بهرنگینین مشهور چوْجوق حکایه‌سی، دنیازی کشف ائدن کیچیک بالیغین ماجراسی.
دلی دومرل
دلی دومرل
دده قورقود داستانلاریندان، اؤلومله داوالانان قهرمانین حکایه‌سی، درین معنالی ناغیل.

Nağıl və Hekayə

Məşhur, mənalı, gözəl nağıl və hekayələr

Koroğlu
Koroğlu
Türk xalq nağılı, qəhrəmanlıq və məhəbbət dastanı, xalqın azadlıq mübarizəsinin romanı.
Leyli və Məcnun
Leyli və Məcnun
Folklоrik məhəbbət dastanı, iki gəncin bir ola bilməmək dərdi, əfsanəvi nağıl.
Arşın Mal Alan
Arşın Mal Alan
Məşhur komediya operası, gizli kimliklə sevgi tapmağa çalışan gəncin hekayəsi.
Təpəgöz
Təpəgöz
Dədə Qorqud dastanlarından, tək gözlü divlə qəhrəmanlıq dastanı.
Balaca Qara Balıq
Balaca Qara Balıq
Səməd Bəhrənginin məşhur uşaq hekayəsi, dənizi kəşf edən kiçik balığın macərası.
Dəli Domrul
Dəli Domrul
Dədə Qorqud dastanlarından, ölümlə mübarizə aparan qəhrəmanın hekayəsi, dərin mənalı nağıl.

Masal ve Hikaye

Meşhur, anlamlı, güzel masal ve hikayeler

Köroğlu
Köroğlu
Türk halk masalı, kahramanlık ve aşk destanı, halkın özgürlük mücadelesinin romanı.
Leyla ile Mecnun
Leyla ile Mecnun
Folklоrik aşk destanı, iki gencin bir olamama derdi, efsanevi masal.
Arşın Mal Alan
Arşın Mal Alan
Meşhur komedi operası, gizli kimlikle aşk bulmaya çalışan gencin hikayesi.
Tepegöz
Tepegöz
Dede Korkut destanlarından, tek gözlü devle kahramanlık destanı.
Balaca Kara Balık
Balaca Kara Balık
Samed Behrengi'nin meşhur çocuk hikayesi, denizi keşfeden küçük balığın macerası.
Deli Domrul
Deli Domrul
Dede Korkut destanlarından, ölümle mücadele eden kahramanın hikayesi, derin anlamlı masal.